Monsieur le Président de l'Université de Nouakchott,

Monsieur le Doyen de la Faculté de Lettres et des Sciences humaines,

Monsieur le Doyen de la Faculté de Médecine

Mesdames et Messieurs les membres de l'Equipe médicale chinoise,

Mesdames et Messieurs les Professeurs chinois à l'Université de Nouakchott,

Mesdames et Messieurs les Professeurs,

Chers Etudiants,

Mesdames, Messieurs, chers amis,

 Très heureux de participer à l'inauguration de l'Exposition des photos sur le cinquantenaire de l'Equipe médicale chinoise en Mauritanie et de la Journée des films chinois dans l'Université de Nouakchott. Au nom de l'Ambassade de Chine, je tiens à souhaiter une chaleureuse bienvenue aux invités ici présents, à exprimer mes sincères remerciements à MM le Président de l'Université, le Doyen de la Faculté de Lettres et des Sciences humaines et le Doyen de la Faculté de Médecine et toutes les personnes qui ont bien voulu déployés des efforts pour garantir le succès de l'Exposition et du Festival.

 Au cours des 50 ans passés, le gouvernement chinois a envoyé en Mauritanie au total 33 équipes médicales avec plus de 850 membres qui ont travaillé de génération en génération, de Nouakchott à Sélibabi, de Kiffa à Néma, pour apporter une contribution exceptionnelle à l'amélioration des conditions médicales en Mauritanie et à l'approfondissement de l'amitié entre nos deux peuples. La Chine a offert une grande quantité d'équipements médicaux, a financé et construit de nombreuses infrastructures de santé publique. Au cours des trois dernières années, le gouvernement chinois a organisé 3 fois la Marche vers la lumière pour effectuer gratuitement presque 700 opérations de cataracte en Mauritanie. Cette Exposition de photos historiques démontre bien que la coopération de santé est un point fort et brillant dans les relations d'amitié entre nos deux pays.

 L'éducation est un autre domaine de coopération important entre nos deux pays. De plus en plus nombreux d'étudiants mauritanniens font des études en Chine. Chaque année, le gouvernement chinois accorde une vingtaine de bourses aux étudiants mauritaniens. L'Université de Nouakchott sontient et bénéficie également de beaucoup de projets de coopération avec la Chine. Le bâtiment de la Faculté de Médecine a été construit avec l'aide chinoise. Pas mal d"étudiants de cette faculté ont fait des stages à l'Equipe médicale chinoise. Les classes de chinois ont formé des centaines de jeunes mauritaniens qui travaillent acutellement en Chine ou bien dans les entreprises chinoises en Mauritanie. 

 Les relations amicales sino-mauritaniennes couvrent également le domaine de la culture. Chaque année, la partie chinoise invite des artistes mauritaniens à visiter la Chine dans le cadre de la coopération bilatérale et multilatérale. Les artistes chinois sont invités à venir à Nouakchott à l'occasion du Nouvel An chinois pour donner des spectacles de musiques et danses traditionnelles chinoises, qui ont laissé une impression profonde à beaucoup d'amis ici présents. Le mois dernier, le Ministre mauritanien de la Culture et de l'Artisanat a effectué une visite en Chine pour signer une nouvelle convention de coopération culturelle entre nos deux pays. Afin d'intensifier les échanges culturels, l'Ambassade de Chine organise aujourd'hui une Journée des Films chinois à Nouakchott, avec le soutien du Ministère de la Culture et de l'Artisanat, de l'Université de Nouakchott et de la Société StarTimes. Après l'inauguration de l'Exposition, je vous invite tous à vous déplacer à l'amphithéâtre qui est juste derrière moi pour voir deux films chinois. Sachez que deux autres films chinois seront projetés ce soir à 19H à l'esplanade devant le Palais des Congrès. Ce sera ouvert au public et vous êtres tous les bienvenus. J'espère qu'à travers ces films vous pouvez avoir plus de connaissances sur la Chine et la culture chinoise.

  Mesdames et Messieurs,

 Depuis 1965 où sont étbalis les relations diplomatiques entre nos deux pays, la Chine et la Mauritanie sont toujours deux bons amis qui partagent bonheur et malheur. Les relations bilatérales sont exemplaires parmi les rapports de la Chine avec les autres pays africains et arabes. Lors du Sommet de Beijing du Forum sur la Coopération sino-africaine qui a eu lieu au début de septembre dernier, le Président chinois XI Jinping, son homologue mauritanien Abdel Aziz et les dirigeants des autres pays africains sont parvenus au consensus de construire ensemble une communauté de destin sino-africain. S.E.M. le Président XI Jinping a lancé huit initiatives majeures, y compris celle de renforcer davantage la coopération de santé, de l'éducation et de la culture entre la Chine et les pays africains, ce qui a donné une nouvelle impulsion à la coopération sino- mauritanienne.

Récemment, la Chine et la Mauritanie se sont convenus aux nouveaux projets de coopération dans le domaine de l'infrastructure médicale construite en Mauritanie avec l'aide de Chine. Et dans 3 trois semaines, un groupe d'aphtalamologues chinois viendront à Nouakchott pour effectuer gratuitement des opérations de cataracte. Prochainement, le premier Institut de Confucius en Mauritanie va voir le jour dans l'Universtié de Nouakchott, qui a la mission d'enseigner le chinois et promouvoir la culture chinoise en mauritanie. Dans quelques jours, MM le Président de l'Universtié et le Doyen de la Faculté de Médecine iront en Chine participer à la Conférence internationale des Instituts de Confucius et visiter la Région autonome du Ningxia, pour discuter de la coopération sur l'enseignement de la médecine traditionnelle chinoise. Nous souhaitons un bon succès pour cette visite importante et pour l'installation de l'Institut de Confucius.

Mesdames et Messieurs,

Pour terminer, j'exprime encore une fois mon appréciation et ma reconnaissance envers votre Université qui joue un rôle de pont et du trait d'union pour la coopération de la médecine, de l'éducation et de la culture entre la Chine et la Mauritanie. Et nous avons toutes les raisons de croire qu'avec la contribution des personnalités clairvoyantes des deux parties, surtout celles de M. le Président et des Doyens ici présents, la coopération sino-mauritanienne dans tous les domaines connaîtra du succès encore plus brillant!

Je vous remercie.