尊敬的卫生部长布巴卡尔先生，　　

尊敬的总统府对华事务顾问赫梅达阁下，　　

尊敬的外交与合作部亚美司长乌瓦女士，　　

毛塔卫生系统的各位朋友，　　

第32批、33批援毛医疗队的各位医护人员，　　

女士们，先生们，朋友们：　　

　　感谢大家光临今晚的招待会，共叙中毛友谊，共商两国卫生合作大计。我谨代表中国大使馆向第33批援毛医疗队全体队员表示热烈欢迎，向即将圆满完成援毛任务的第32批医疗队队员表示诚挚感谢，向长期关心和支持中毛卫生合作事业的毛方各界人士表示衷心感谢。　　

　　自1968年4月中国政府向毛里塔尼亚派出第一批医疗队至今，中毛卫生合作走过了整整50年光辉历程。中方共派遣33批医疗队共800多名医务人员，捐赠大量医疗器械和药品，援建多家医院，连续三年组织“光明行”眼科义诊活动。第３２批中国医疗队自2016年7月抵达毛塔以来，全体队员不畏艰苦，团结协作，共完成门诊与各类手术56567人次，中医按摩820多人次，公共卫生疾控检测15014例，培训当地医务人员897人次，成功治愈白内障患者共计491人。５０年来，中国医疗队发扬“不畏艰苦、甘于奉献、救死扶伤、大爱无疆”精神，为加强中毛卫生合作、促进两国友好作出重要贡献。用爱心、听诊器和手术刀在毛塔人民心目中筑起友谊的丰碑。　　

　　医疗卫生合作是中毛关系的重点和亮点，得到两国领导人的亲自关怀和两国政府部门的大力支持。近来在双方密切配合下，成功举行了中毛医疗卫生合作50周年系列庆祝活动，今天上午哈达明总理代表毛塔政府向即将离任的第32批医疗队全体队员授勋，把此次系列庆祝活动推向高潮，突出体现了中毛友好合作关系历久弥新、基础牢固、成果丰硕、惠及人民的特点。　　

　　在中国特色社会主义进入新时期、中非全面战略伙伴关系即将进入新阶段的大背景下，中毛关系面临新的发展机遇，中毛卫生合作前景广阔。派遣医疗队体现了习近平外交思想中构建人类命运共同体的核心要义，是“一带一路”建设框架下民心相通工程中不可替代的环节。中方将继续与毛方共同努力，充分发挥医疗队的积极作用，不断推进两国卫生合作，书写中毛友好合作新篇章。也希望毛方各界人士一如既往地支持第33批中国医疗队开展工作。　　

       第32批医疗队各位队员，各位朋友：　　

　　时光荏苒、岁月如梭，两年援毛工作就要结束了，该说告别的时候了。相信你们每一位队员既归心似箭，想念祖国和亲人，又依依不舍，怀念这里的一草一木。两年来，你们不怕艰苦，忘我工作，为上至阿齐兹总统、下至普通百姓提供优质的医疗服务，有力促进了中毛卫生合作与人民友好。今天上午哈达明总理向你们授勋，高度肯定你们为毛塔卫生事业做出突出贡献，为你们两年援毛经历划上圆满句号。我谨代表使馆对你们高尚的医德与精湛的医术表示崇高敬意，对你们向驻毛中资机构及使馆人员提供的健康“顺风车”深表感谢，祝愿你们回国后工作顺利，生活幸福。　　

　　各位第33批医疗队队员朋友们：　　

　　再次热烈欢迎你们加入中毛友好合作大家庭，期待大家尽快适应新的工作与生活，继续发扬医疗队精神，传承中毛卫生合作的接力棒，为发展毛塔医疗卫生事业、提高人民健康水平、增进中毛、中非人民友好做出积极贡献，书写人生新的华章。使馆就是你们的家，将为大家的工作与生活尽力提供便利，相信我们会成为很好的朋友，共同为中毛友好合作关系添砖加瓦。　　

　　谢谢大家。