Avis concernant la mise en œuvre de la déclaration en ligne de la carte d’arrivée pour les étrangers

2025-11-29 01:30

À partir du 20 novembre 2025, les étrangers pourront remplir les informations relatives à leur entrée en Chine via les canaux suivants avant leur arrivée : le site officiel et la plateforme de services administratifs de l'Administration nationale des migrations (NIA), l’application « NIA 12367 », les mini-programmes WeChat et Alipay, ou en scannant le code QR dédié avec un appareil mobile.

1.Site de remplissage de carte d’arrivée en ligne

https://s.nia.gov.cn/ArrivalCardFillingPC/

2.Code QR pour le remplissage de la carte d’arrivée

 Les étrangers ne disposant pas des conditions nécessaires pour effectuer cette démarche en ligne pourront remplir les informations d’entrée en scannant un code QR avec leur téléphone ou en utilisant les équipements intelligents disponibles sur place aux points de contrôle frontalier des ports d’entrée en Chine, ou remplir une carte d’arrivée papier.

Les catégories de personnes suivantes sont exemptées de cette formalité :

1.Titulaires d’une carte d’identité de résident permanent étranger de la République populaire de Chine valide.

2.Titulaires d’un permis de voyage pour les résidents de Hong Kong et de Macao se rendant en Chine continentale (ressortissants étrangers) valide.

3.Titulaires d’un visa collectif ou les personnes éligibles à l’entrée en groupe sans visa.

4.Passagers en transit direct de 24 heures qui restent dans la zone désignée du port.

5.Passagers de croisière entrant et quittant la Chine sur le même navire.

6.Voyageurs entrant en Chine par la voie E (voie automatique).

7.Membres d’équipage étrangers des moyens de transport sortant ou entrant en Chine.

Ambassade de Chine en Mauritanie

Le 28 novembre 2025