Le 4 septembre 2026, S.E.M.Tang Zhongdong, Ambassadeur de Chine en Mauritanie, a accordé une interview à la TTV, au cours de laquelle il a présenté les quatre propositions formulées par le Président chinois Xi Jinping en faveur de la promotion de la sécurité commune au Moyen-Orient.

TTV : Le 2 septembre 2026 au matin, le Président égyptien Abdel Fattah Al-Sissi s’est entretenu avec le Président chinois Xi Jinping au Palais Al-Ittihadiya au Caire. À cette occasion, le Président Xi Jinping a présenté quatre propositions visant à construire une nouvelle architecture de sécurité au Moyen-Orient. Pourriez-vous nous en présenter ?

Ambassadeur Tang : Du 1er au 2 septembre 2026, à l’invitation du Président égyptien Abdel Fattah Al-Sissi, le Président chinois Xi Jinping a effectué une visite d’État en Égypte. Dans la matinée du 2 septembre, le Président Xi Jinping s’est entretenu avec le Président égyptien Abdel Fattah Al-Sissi. Les deux chefs d’État ont eu des échanges approfondis sur la situation au Moyen-Orient.

Le Président Xi Jinping a souligné que la Chine soutient les pays de la région dans le développement de relations de bon voisinage et d’amitié, ainsi que dans l’adoption d’une conception de la sécurité commune, globale, coopérative et durable, afin de construire une nouvelle architecture de sécurité au Moyen-Orient.

À cet égard, le Président Xi Jinping a formulé quatre propositions :

Premièrement, stimuler la dynamique endogène de la sécurité commune dans la région. Il convient de respecter le principe selon lequel les peuples du Moyen-Orient doivent être maîtres de leur propre destin, de s’opposer aux ingérences extérieures, de soutenir le renforcement du dialogue sur la paix et la sécurité entre les pays de la région, d’explorer la refonte de l’architecture de sécurité régionale et de permettre aux pays de la région de prendre eux-mêmes en main leur avenir et leur destin.

Deuxièmement, promouvoir une gouvernance globale de la sécurité commune dans la région. Le Moyen-Orient est confronté à de nombreux foyers de tension, qui sont étroitement liés les uns aux autres. Il convient donc de rechercher des solutions globales. La question palestinienne demeure au cœur de la question du Moyen-Orient et ne doit, à aucun moment, être ignorée ou marginalisée.

Troisièmement, consolider les fondements du développement de la sécurité commune dans la région. La réalisation d’une paix et d’une stabilité durables au Moyen-Orient repose fondamentalement sur le développement. La Chine est prête à œuvrer avec les pays de la région pour préserver la sécurité des voies maritimes internationales, promouvoir la coopération en matière de développement, favoriser l’intégration des intérêts des pays de la région, renforcer progressivement la confiance mutuelle et éliminer les facteurs qui favorisent l’émergence des conflits.

Quatrièmement, renforcer la coordination internationale en faveur de la sécurité commune dans la région. La Charte des Nations Unies et le droit international constituent les principes fondamentaux devant guider le traitement des affaires du Moyen-Orient. La communauté internationale, et notamment les grandes puissances extérieures à la région, doivent renoncer aux deux poids, deux mesures, respecter la souveraineté et l’intégrité territoriale des pays de la région et préserver la sécurité et la stabilité régionales. Il convient également de soutenir les Nations Unies afin qu’elles jouent pleinement leur rôle dans les affaires régionales.

Il s’agit de la nouvelle contribution de la Chine à la recherche d’une paix et d’une stabilité durables au Moyen-Orient, après les quatre propositions formulées par le Président Xi Jinping pour préserver et promouvoir la paix et la stabilité au Moyen-Orient, ainsi que les quatre principes proposés pour favoriser le règlement de la question palestinienne.

Sous la conduite de la pensée de Xi Jinping sur la diplomatie chinoise, la Chine continue d’explorer des solutions aux questions sensibles et aux conflits régionaux qui présentent ses propres caractéristiques.

Premièrement, placer le respect mutuel au cœur de cette démarche, en accordant une importance particulière au respect de la souveraineté et de l’intégrité territoriale des pays concernés et au principe de non-ingérence dans les affaires intérieures.

Deuxièmement, privilégier le règlement politique, en mettant l’accent sur le dialogue et les consultations afin de rechercher le plus grand dénominateur commun permettant de prendre en compte les préoccupations légitimes de toutes les parties.

Troisièmement, faire de l’objectivité et de l’impartialité un principe fondamental, en distinguant clairement le vrai du faux et le juste de l’injuste, en rejetant les deux poids, deux mesures et en refusant de s’impliquer dans les rivalités géopolitiques.

Quatrièmement, viser à traiter à la fois les symptômes et les causes profondes, en adoptant des mesures globales pour résoudre les contradictions et les différends, en s’efforçant à la fois d’apaiser les tensions actuelles et de s’attaquer aux causes profondes des problèmes.

Aussi complexes que soient les différends et aussi intenses que soient les conflits, la Chine restera toujours fermement du côté de la paix, du côté du dialogue et du côté de ce qui est juste au regard de l’histoire.